December 15th, 2008

alpes_window

(no subject)

отличная философская статья о позиции anti-porn feminism, очень аккуратно и хорошо формулирующая его message.

https://wikis.mit.edu/confluence/pages/viewpageattachments.action?pageId=9404600

A. W. Eaton, “A Sensible Anti-Porn Feminism” Ethics 117 (July 2007): 674-715.


стоит того, чтобы читать целиком (там достаточно простой английский), но вот несколько цитат:

"...the problem with inegalitarian pornography is not simply that it depicts women being degraded and subordinated; rather, the problem is that inegalitarian pornography endorses and recommends women’s subordination and degradation."
"... проблема неэгалитарной (=с неравными отношениями полов) порнографии заключается не в том, что она показывает понижение статуса и подчинение женщин; проблема в том, что неэгалитарная порнография одобряет и предлагает принять подчинение и заниженный статус женщин."

"The pornographic endorsement of gender inequity has three es-
sential ingredients, the first two of which pertain to representational
content: (a) strong indications that subordinating, degrading, or ob-
jectifying acts are pleasurable both for the perpetrators and the women
who are the objects of those acts and (b) the suggestion that such treat-
ment is acceptable and even merited. But there is more to pornography’s
endorsement:23 (c) inegalitarian pornography also eroticizes this de-
grading and objectifying picture of women. By employing conventional
signs and codes of erotic representation, for example, sexual explicitness
conjoined with particular postures, scenarios, outfits, or music and
sound (obviously not all apply to each medium), pornography aims to
kindle carnal appetites and arouse sexual desire. In sum, pornography
endorses by representing women enjoying, benefiting from, and de-
serving acts that are objectifying, degrading, or even physically injurious
and rendering these things libidinally appealing on a visceral level."

"Принятие и одобрение, продвижение неравенства полов в порнографии содержит три основных ингредиента, первые два из которых относятся к содержанию: (а) сильные свидетельства того, что акты подчинения, унижения и объектификации приносят удовольствие как тому, кто их совершает, так и женщинам-объектам этих актов, и (б) указание на то, что такое обращение допустимо и, более того, хорошо. Но на этом продвижение неравенства не заканчивается: (в) неэгалитарная порнография эротизирует это унижающее и объективирующее изображение женщин. Используя принятые знаки и коды эротического изображения, например, сексуальную эксплицитность, объединенную с определенными позициями, сценариями событий, костюмами, или музыкой и звукорядом (разумеется, не все это применимо ко всем видам носителей информации), порнография стремится разжечь телесный аппетит и возбудить сексуальное желание. В сумме, порнография одобряет и поощряет неравенство, показывая женщин наслаждающимися, получающими выгоду и заслуживающими акты объектификации, унижения, и даже причинения физического вреда, и представляя эти акты интуитивно привлекательными на интуитивном уровне."