January 3rd, 2013

ass

про політкоректність і політичні евфемізми

кілька років тому мене попросили написати статтю для посібника, розрахованого на народних депутатів України -- про лінгвістичні механізми забезпечення гендерної рівності.
вона була надрукована отут:
Законотворчість: Практичні аспекти впровадження принципу рівних прав та можливостей жінок і чоловіків в діяльності Верховної Ради України, листопад, 2010.

це конспективний виклад кількох величезних тем, в доволі спрощеному і скороченому вигляді -- бо про це написані купи книжок, статей та інших текстів.
зокрема, в ній я на пальцях пояснюю, що таке політкоректність, нащо вона потрібна і чим вона відрізняється від політичних евфемізмів.
я давно збиралася викласти її сюди, але все руки не доходили.
дарма я її не виклала сюди ще тоді. але вже як сталося, так сталося.

отже, прошу дуже.
Collapse )
я

31 декабря 1946 года родилась Людмила Пахомова.




Людмила Пахомова долго выбирала между парным катанием и танцами на льду, и лишь незадолго до очередного чемпионата Европы определилась окончательно. Но на чемпионат они с Рыжкиным не попали, так как руководство отдало предпочтение более опытной танцевальной паре. Людмила Пахомова и Виктор Рыжкин поехали на чемпионат Европы в Братиславе и чемпионат мира в Давосе только в следующем, 1966 году. По мнению подруги Людмилы, тренера Татьяны Тарасовой, альянс Пахомовой и Рыжкина был изначально дисгармоничен и большого будущего не имел. Виктор Иванович считался одним из лучших тренеров в стране, по своему темпераменту мало подходил Людмиле Пахомовой, и со временем Людмила вынуждена была расстаться с партнером. В книге «Монолог после аплодисментов» Людмила Пахомова рассказывала: «В секцию фигурного катания меня привели не отец и не мать - бабушка. И с первой же тренировки меня выставили. За то, что ботинки черные. А белых тогда было не достать. Уж и не помню, что мы придумали, как вышли из положения... На своем первом чемпионате мира я выступала на коньках, которые мне сделал отец Лены Щегловой. У нас не было танцевальных коньков отечественного производства. Так вот, у меня были коньки, переделанные из одиночных, - распиленные, укороченные, запаянные. Я так старалась садиться, чтоб ноги можно было спрятать - не хотелось привлекать внимание к конькам. Но, наверное, их все же рассмотрели. Англичане, тренеры Арнольд и Джордж Гершвиллеры, подарили мне коньки танцевальной фирмы «Вильсон». Я встала на них в 1966 году, когда начала кататься с Горшковым».

 


Рассказ о биографии Людмилы Пахомовой и документальный фильм «Право быть первыми» на сайте «Чтобы помнили».