July 4th, 2015

Про фемінітиви

Як журналістка я досить часто стикають із опором з боку редакторів, коли намагаюсь вживати фемінітиви в текстах - на кшталт таких слів, як «лікарка», чи «директорка». Водночас, читала, що прагнення уникнути використання фемінітивів - це наслідок негативного впливу російської мови на українську.

Я б порадив редакторам в таких випадках почитати українські граматики. Там записано, що українські фемінітиви, на відміну від російських, не мають пейоративних [зневажливих] конотацій. І вони належать до сучасної української мови. Використання фемінітивів - риса, яка робить нашу мову своєрідною, особливою. Це риса, яку слід всіляко розвивати і підтримувати. Особливо з огляду на те, що це озвучує певний феміністичний дискурс, дискурс рівности між двома статями, який теж мала би відображати наша мова. Вона це і робить.

З інтерв'ю професора Колумбійского університету Юрія Шевчука, який викладає українську мову як іноземну.

Дівчата - молодчини

Originally posted by elfi232005 at Дівчата - молодчини

Українські студентки отримали престижну премію від Google
Дві українські студентки із Дніпропетровська та Києва стали власницями іменної стипендії.

REUTERS
REUTERS

Про це повідомляє ТСН.uа з посиланням на офіційний блог Google в Україні.

Українські студентки Ксенія Шумельчик і Анна Курило отримали щорічну стипендію Google імені Аніти Борг у галузі комп'ютерних наук.

Ксенія Шумельчик навчається у  Дніпропетровському національному університеті. Анна Курило здобуває фах у  Національному авіаційному університеті, йдеться у повідомленні у офіційному блозі Google в Україні.

Лауреаток стипендії від України було запрошено приєднатися до щорічної зустрічі Google EMEA Scholars' Retreat в Лондоні. Дівчата зустрілись із провідними жінками ІТ-індустрії та представниками Google та ознайомились з продуктами Google.

Стипендія імені Аніти Борг, яку отримали дівчата,  заохочує студенток  із Європи, Близького Сходу та Африки цікавитися комп'ютерними науками.

Ця програма створена на честь доктора Аніти Борг, яка присвятила усе своє життя тому, щоб зламати стереотипи, які заважають професійному розвитку жінок в індустрії інформаційних технологій.

(с)http://www.unian.ua
Детальніше читайте на УНІАН:http://www.unian.ua/science/1096465-ukrajinski-studentki-otrimali-prestijnu-premiyu-vid-google.html